13 sept 2012

Ruki Rukku

Ruki Rukku:
¿Y si Lucky Luke hubiera sido un cómic japonés? Esta es la premisa de esta ilustración de encargo que estuvo expuesta en el Festival de Cómic de Estambul este año.
Con la excusa pude repasarme un buen puñado de sus álbumes y disfrutar del maravilloso trabajo que Goscinny y Morris hicieron en esa serie!


フランス漫画のLucky Luke が日本漫画だったら・・・という前提でこちらのイラストを描かせてもらい、イスタンブル漫画コンベンションで展示されました。
お蔭様でその漫画をもう一度読むことができて、GoscinnyとMorrisの素晴らしい作品を楽しめました。お勧めです!


What if "Lucky Luke" was a japanese comic instead of french? This was the premise of this illustration that was seen prior this year in the Istambul Comic Festival. 
I also took advantage of this opportunity to read again some of these albums, it's a wonderful and sophisticated comic that Goscinny and Morris did!!